Terapia en Modesto en español e inglés
Terapeuta que habla español y trabajadora social clínica con licencia, en Modesto. Sesiones en español o inglés, en persona o por video desde cualquier lugar de California.
Roselia M. Ortega, LCSW
Licencia de California #136827
Más de 10 años en servicios sociales
Aceptando clientes nuevos
- Costo por sesión
- $150 Pago propio, por sesión
- Seguro médico
- Aetna y Optum Dentro de la red. Superbill para otros planes
- Sesiones
- De 53 a 60 minutos Entre semana, de 8 a. m. a 5 p. m.
- Dónde
- Modesto o por video Video desde cualquier lugar de California
- Para quién
- Adultos de 18 años o más Solo sesiones individuales
- Primer paso
- Consulta gratuita 15 minutos por video
No necesita ponerle nombre
La mayoría de las personas no empiezan terapia con un diagnóstico. Empiezan con algo que lleva tiempo siendo difícil. Si alguna de estas situaciones le resulta conocida, eso es razón suficiente para comunicarse.
-
Su mente no se calma, sobre todo en la noche.
Vemos qué mantiene la preocupación en marcha y practicamos formas de salir de ese ciclo, paso a paso.
-
Usted sostiene todo para todos, y queda muy poco para usted.
Hacemos espacio para lo que usted necesita y vemos qué partes se pueden compartir, cambiar o soltar.
-
La vida cambió rápido y todavía se está poniendo al día.
Una mudanza, una separación, un trabajo nuevo, una pérdida. Ordenamos qué cambió, qué no, y qué quiere construir a partir de aquí.
-
Lo que antes disfrutaba ya no se siente igual.
Ponemos atención a cuándo empezó y qué cambió, y probamos pasos pequeños y posibles para volver a conectar con lo que le importa.
-
Siempre termina en la misma discusión con las mismas personas.
Vemos el patrón desde su lado: qué lo desata, qué necesita usted y cómo podría responder de otra manera.
-
Vive entre dos idiomas, dos culturas y dos tipos de expectativas.
Hable de ello en español, en inglés o en los dos, sin tener que traducirse primero.
-
No puede decir exactamente qué pasa. Solo sabe que algo pasa.
Es un buen punto de partida. Las primeras sesiones son para descubrirlo juntos.
En términos clínicos, los adultos consultan con Roselia por ansiedad, estrés, ánimo bajo, cambios de vida, tensiones en sus relaciones y mucho más. Si tiene dudas sobre si lo que está viviendo encaja, pregúntelo en la consulta gratuita.
Cómo funciona la terapia con Roselia
Las sesiones se basan en tres enfoques.
Terapia cognitivo-conductual (TCC)
Notar cómo los pensamientos, las emociones y las acciones se alimentan entre sí, y practicar herramientas para cambiar patrones.
Centrada en la persona
Usted marca la dirección y el ritmo.
Centrada en soluciones
Atención a lo que ya funciona y a su siguiente paso pequeño.
Cómo empezar
- Reserve una consulta gratuita de 15 minutos por video. No hay compromiso.
- Llene los formularios de admisión.
- Tenga su primera sesión.
- Decidan juntos con qué frecuencia reunirse.
Costos y seguro médico
Pago propio
$150 por sesión.
Seguro médico
Dentro de la red de Aetna y Optum. Lo que usted paga depende de su plan.
Otros planes
Un superbill (recibo detallado) que puede presentar a su aseguradora para un posible reembolso fuera de la red.
Más sobre costos, seguro médico y cómo revisar sus beneficios
Si usted paga sus sesiones por su cuenta, tiene derecho a recibir un Estimado de Buena Fe de sus costos. Se lo enviamos cuando programa su cita, y puede pedirlo en cualquier momento.
Usted tiene derecho a recibir un “Estimado de Buena Fe” que explique cuánto costará su atención médica
Según la ley, los proveedores de atención médica deben dar a los pacientes que no tienen ciertos tipos de cobertura médica, o que no usan ciertos tipos de cobertura médica, un estimado de su factura por artículos y servicios de atención médica antes de que se proporcionen esos artículos o servicios.
- Usted tiene derecho a recibir un Estimado de Buena Fe del costo total esperado de cualquier artículo o servicio de atención médica cuando lo solicite o cuando programe esos artículos o servicios. Esto incluye costos relacionados, como exámenes médicos, medicamentos recetados, equipo y cargos de hospital.
- Si programa un artículo o servicio de atención médica con al menos 3 días hábiles de anticipación, asegúrese de que su proveedor o centro de atención médica le dé un Estimado de Buena Fe por escrito dentro de 1 día hábil después de programarlo. Si lo programa con al menos 10 días hábiles de anticipación, asegúrese de que le den un Estimado de Buena Fe por escrito dentro de los 3 días hábiles después de programarlo. También puede pedirle a cualquier proveedor o centro de atención médica un Estimado de Buena Fe antes de programar un artículo o servicio. Si lo hace, asegúrese de que se lo den por escrito dentro de los 3 días hábiles después de pedirlo.
- Si recibe una factura de cualquier proveedor o centro que sea al menos $400 más alta que el Estimado de Buena Fe de ese proveedor o centro, puede disputar la factura.
- Asegúrese de guardar una copia o una foto de su Estimado de Buena Fe y de la factura.
Si tiene preguntas o desea más información sobre su derecho a un Estimado de Buena Fe, visite www.cms.gov/nosurprises/consumers, escriba a FederalPPDRQuestions@cms.hhs.gov o llame al 1-800-985-3059.
Preguntas frecuentes
¿Acepta seguro médico?
Roselia está dentro de la red de Aetna y Optum. Lo que usted paga depende de su plan. No aceptamos Kaiser.
Para otros planes, puede darle un superbill: un recibo detallado que puede enviar a su aseguradora para preguntar por un reembolso fuera de la red. Si su plan reembolsa, y cuánto, lo decide el plan.
¿Puedo tener sesiones por video?
Sí. Las sesiones por video están disponibles en todo California. Usted necesita estar en California durante cada sesión. Vea más sobre la terapia en línea.
¿Atiende a parejas, familias o adolescentes?
No. Aquí la terapia es individual y para adultos de 18 años o más.
¿Qué pasa en la consulta gratuita?
Es una videollamada de 15 minutos, en español o en inglés. Puede contar un poco de lo que está pasando, preguntar cómo funcionan las sesiones, los costos o los horarios, y ver si trabajar con Roselia le parece una buena opción. No hay compromiso.
¿Lo que digo en terapia es confidencial?
Sí, con algunas excepciones que exige la ley, por ejemplo cuando la seguridad de alguien corre un riesgo grave, o cuando un niño, una persona mayor o un adulto dependiente podría estar sufriendo abuso. Roselia le explica estas excepciones antes de empezar.
¿Y si necesito ayuda ahora mismo?
No espere a una consulta. Llame o envíe un mensaje de texto al 988 (Línea de Prevención del Suicidio y Crisis, disponible en español), o llame al 911 si está en peligro inmediato.
Empiece con una consulta gratuita
Quince minutos por video, en español o en inglés.
La página de solicitud puede aparecer en inglés. Si prefiere, llame al (209) 209-5470 y le atendemos en español.